тоесть? Фильм с русским переводом или название по русски? Как видно название по русски написано,по немецки он идёт под названием Hangover.Мы смотрели на русском,перевод отличный был
Блин,искала трейлер на чисто русском языке,но ничего не нашла.Только этот дурацкий перевод
тоесть? Фильм с русским переводом или название по русски?
я имела в виду русский фильм скажу мужу чтобы посмотрел где он качает. Кто видел комедию лопухи? Тоже скачали, теперь на выходные смотреть будем. посмотрим что это такое.
Отправлено: 18.12.09 02:32. Заголовок: из всего, что я пере..
из всего, что я пересмотрел за последние 2 года, более всего впечатлил вот этот фильм, даже писал нечто вроде рецензии недавно для одного форума:
Я, зомби: хроники боли
Оригинальное название: I, Zombie: A Chronicle of Pain Год выхода: 1998 Студия: Fangoria Films Жанр: Ужасы, Драма. Страна: Великобритания. Слоган: "His soul was the last to go.". Режиссер: Эндрю Паркинсон. Сценарий: Эндрю Паркинсон. Продюсер: Эндрю Паркинсон. Оператор: Джейсон Шеперд. Композитор: Эндрю Паркинсон. В ролях:
* Джайлс Аспен (Giles Aspen) — Марк * Эллен Софтли (Ellen Softley) — Сара * Дин Сайплинг (Dean Sipling) — Дэвид, новый бойфренд Сары * Клэр Гриффин (Claire Griffin) — подруга Сары * Кейт Торогуд (Kate Thorougood) — проститутка * Миа Фотергилл (Mia Fothergill) — агент по недвижимости * Ник Малиновски (Nick Mallinowski) — полицейский * Нана Такахаси (Nana Takahashi) — девушка в телефонной будке * Пол Хайет (Paul Hyett) — бродяга * Стюарт Олдфилд (Stuart Oldfield) — первая жертва * Фил Руэ (Phil Rowe) — вторая жерта * Джон Ловелл (Jon Lovell) — спящая зомби * Эндрю Паркинсон (Andrew Parkinson) — друг Марка
Продолжительность: 1:19 Премьера в мире: 05.06.1999.
Награды: Приз за лучший независимый фильм на фестивале фантастического кино в Манчестере (1998)
Описание: Однажды во время сбора образцов для своих исследований молодой ученый Марк находит заброшенный дом, где в судорогах бьётся женщина. Наш герой решает помочь ей. Взяв ее на руки, он направляется к своей машине, но не доходит, потому что женщина внезапно кусает его. Марк бросает ту, которой минуту назад еще хотел помочь и бросается бежать. По дороге он теряет сознание. Очнувшись, он не может понять, что происходит и совершает нападение на человека, которого... съедает! Позже, осознав, что натворил, он принимает решение снять квартиру и отсидеться там, подумать и понять, что происходит. А происходить начинает нечто ужасное: его тело постепенно разрушается, оно гниёт, и возникает голод, но голод не человеческий, а голод зверя, заставляющий Марка убивать людей, приносить их домой и на расстеленной клеёнке поедать их. Будучи исследователем, Марк ведет записи своих ощущений и всего того, что с ним происходит. Это длится довольно продолжительный промежуток времени, его девушка, Сара, уже объявила его в розыск, но все поиски тщетны. Марк не хочет быть найденным. Он уже сам не понимает до конца, кто он и где...
Мои впечатления и мысли: Фильм очень впечатлил, несмотря на малобюджетность (а возможно, и благодаря ей). Впервые смотрел зомби-муви (и даже не знаю, можно ли отнести его к таковому), где зомби показаны с такого ракурса, с такой точки зрения, когда зомби - это не просто тварь, которая пожирает людей, превращая их в себе подобных, здесь зомби - это в первую очередь ЧЕЛОВЕК! Человек, который начинает постепенно меняться, и борется с этими изменениями в себе, к сожалению, безрезультатно. В данном фильме главными сценами считаю не те, в которых происходят убийства и поедание плоти (но они тоже достаточно зрелищны), а те, благодаря которым мы видим одиночество зомби. Отличное музыкальное сопровождение добавляет эмоциональной яркости кадрам. Моя оценка 10 из 10, сей фильм является одним из моих любимых. Причем хочу заметить, что в роли сценариста, режиссёра, композитора и продюсера выступил один и тот же человек - Эндрю Паркинсон, за что ему огромное спасибо!
Пост N: 82
Зарегистрирован: 22.02.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
6
Отправлено: 18.12.09 16:34. Заголовок: А я посмотрела "..
А я посмотрела "Мальчишник в Вегасе" (спасибо Накале!), много положительных эмоций, класс!!! вообще люблю легкие фильмы, отдыхаю при просмотре, а проблем и ужасов и в жизни хватает, чтобы их еще и на экране смотреть... на фиг надо...
Отправлено: 19.12.09 14:40. Заголовок: а вот фильм детства=..
а вот фильм детства=) ненапряжный=)
Электрошок Оригинальное название: Shocker Страна: США Год выпуска: 1989 Премьера: 19 ноября 1989 Жанр: Мистика, Ужасы Режиссер: Уэс Крэйвен (Wes Craven) В ролях: Питер Берг (Peter Berg), Майкл Мерфи (Michael Murphy), Митч Пилледжи (Mitch Pileggi), Сэм Скарбер (Sam Scarber), Камилль Купер (Camille Cooper), Тед Рэйми (Ted Raimi), Хезер Лэнгенкэмп (Heather Langenkamp)
О фильме: Пинкер - маньяк-убийца, стирающий с лица земли своих жертв семьями. Когда полиция уже почти не верит в поимку преступника, на помощь приходит Джонатан Паркер - молодой футболист, который видит во сне всё, что вытворяет маньяк. Именно благодаря тому, что Джонатан оказывает помощь и во всём способствует расследованию, убийца оказывается пойман. За все делишки Пинкера приговаривают к смертной казни. И как раз перед тем, как его собираются поджарить на электрическом стуле, он в своей камере "договаривается" с телевизором (или кем-то, кто общается с ним через телевизор) о том, что даже казнь не заберет его из жизни. Таким образом, после самой поджарки, маньяк обретает свободу передвижения через электричество. И снова начинается схватка между добром и злом. Моё мнение о фильме: Фильм смотрел много раз - это уже говорит о том, что понравилась мне эта работа Крейвена. Развлекуха полнейшая. Ничем не грузит, не заставляет какать в штаны от страха, а скорее наоборот вызывает добрую улыбку. Все эти штучки с оживанием кресел и пробежкам по телепрограммам - просто ласка для глаза. Тем более, фильм таит в себе романтику, которая присуща ужасам (этот вовсе не ужасен=)), снятым в 80-ые. 8 из 10.
Пост N: 2997
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Германия, Вольфсбург
Рейтинг:
14
Отправлено: 09.01.10 02:12. Заголовок: nakalja пишет: как ..
nakalja пишет:
цитата:
как посмотрите расскажешь? Я до этого отзываы читала,чёт не очень
посмотрели мы, я бы сказала тоже не очень, под квн подделанный, там же квнщики снимались ну их приколы наверное засняли, а смысл туповатый. Посмотрели " самый лудший фильм" вот этот можно посотреть
Пост N: 16938
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Deutschland
Рейтинг:
71
Отправлено: 25.01.10 19:32. Заголовок: Слава пишет: Фильм ..
Слава пишет:
цитата:
Фильм просто супер, но он называеться по английски Hangover что означает похмелье....
это часто так что переводы совсем не точные
Слава пишет:
цитата:
Мы ходили на АВАТАР , всем советую смотреть в трехмерной графике, фильм просто шедевр.
хммм,меня муж запарил хочет на этот фильм а мне чёт не очень.Я уже и трейлер просмотрела и отзывы перечитала.Ну если каскеленский парень говорит что хороший,то надо посмотреть
Пост N: 3333
Зарегистрирован: 15.01.09
Откуда: Казахстан, КАСКЕЛЕН
Рейтинг:
17
Отправлено: 30.01.10 18:25. Заголовок: nakalja пишет: это ..
nakalja пишет:
цитата:
это часто так что переводы совсем не точные
Дело не в переводе! Просто в разных странах один и тот же фильм может выходить в прокат под разными названиями. А название это определяют прокатчики, купившие фильм.
Все даты в формате GMT
6 час. Хитов сегодня: 29
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
скажу мужу чтобы посмотрел где он качает. Кто видел комедию лопухи? Тоже скачали, теперь на выходные смотреть будем. посмотрим что это такое.
это что то для моей сношеницы,она такое любит 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
